Как часто люди задумываются о том, на каком языке мы пишем и почему? За рутиной будничных дней, проблемами в профессиональной и семейной жизни, люди не замечают такие, казалось бы, бессмысленные и ненужные мелочи. Но все же…
Начинающий копирайтер может задуматься над тем, каким языком писать статьи. Чаще всего выбирают родной язык. Почему? Автор статьи, так или иначе, чувствует ответственность за свое «творение». Он может смело гарантировать отсутствие смысловых, грамматических, пунктуационных ошибок в тексте, который написал на родном языке, потому что этот язык люди практикуют каждый день. И пусть мы засоряем его разными «словечками», жаргонизмами, диалектизмами и прочим, но все же это так. Практика родного языка происходит, прежде всего, мысленно. Невозможно 24 часа в сутки не думать абсолютно ни о чем. Язык, на котором люди думают, называют родным.
Некоторые копирайтеры, особенно начинающие, побаиваются писать статью на неродном языке без требования заказчика. Почему так?
Причины, по которым люди предпочитают использовать родной язык при написании текстов:
- Они не могут быть полностью уверены в том, что статья лишена ошибок.
- Если статьи на родном языке приносят постоянный, пусть и не самый высокий доход, многим этого достаточно. Люди довольствуются этим малым и не спешат углубляться в изучение нового языка или совершенствование того, который знают на более-менее достойном (хотя и субъективно) уровне.
- Есть вероятность того, что статья будет недостаточно достоверной.
Написание текстов на разных языках (в случае, когда человек к этому не привык) это, прежде всего, выход из зоны комфорта. Во время процесса люди начинают задумываться над правильностью сформулированных предложений, смысловой составляющей статьи и прочим. По началу, конечно, появляются ошибки, но в любом деле главное – практика.
В копирайтинге умение писать тексты на различные темы – это огромный плюс для исполнителя, гарантия постоянных заказов и, соответственно, приличного дохода. Но умение копирайтера писать на разных языках поможет ему в работе еще больше.
В любой профессии главное понять, что пробовать что-то новое не опасно. Это помогает людям совершенствоваться. Написание текстов на других языках, кроме родного поможет усовершенствовать знания, улучшить технику написания и просто поможет развиваться. Главное ничего не бояться, пробовать и верить в то, что все получится!
Автор: ДианаD
